MonkeyClaus

Vi fik altså gæster lørdag aften - jeg havde jo inviteret til Baked Beans - uhm - det er godt. Men nej. Vi fik hentet Sabrina fra Svigermor og Claus skulle igen med at gøre maden klar - bønnerne skal i ovnen i mindst 4 timer. Og alt var fundet frem og jeg var klar - og så var det det slog mig: idioten (altså mig) havde glemt at lægge de brune bønner i blød fredag aften. Så alt aflyst!

SM og Ni lørdag aften

Så jeg måtte ud og handle i en fart - havde ikke andet der kunne bruges. Ville så lave svinemørbrad fyldt med champignon - men nej - kunne ikke finde svinemørbrader. Så det blev til kotteleter i fad i stedet for.

Kotteletterne i fad

Havde lavet 6 smagsforstærkere til maden og til at hælde på brødet - især ved jeg at Ni gerne vil have det stærkt - så der var 2 slags chili

Der var is til desseten

Sof legede med Sabrinas byggeklodser

Pigerne hyggede sig

Og der blev danset

Jeg havde jo været ude og købe nyt stereo anlæg i fredags (hvis man kan kaldet det det). Vores CD afspiller har længe være dårlig - så nu røg den ud. Istedet købte jeg et sæt computer højtalere med subwoofer og trak et kabel fra værelset hvor computeren står. Så nu bruger vi PCen som anlæg - har ogås kun få CDere her i Kina, men alt fra Danmark blev lagt på harddisk da vi var hjemme sidste sommer. Det var et dyrt anlæg - 300 kr. Spiller faktisk ret godt - men SM har en bedre arbejdsgiver og tjener derfor mere - han har B&O anlæg med det hele (de rige har mange glæder)

Da de tog hjem lignede det noget hvor der var sprunget en bombe hjemme hos os. Fik først bund i det søndag morgen - alle var for trætte lørdag aften (husk vi også var i byen indtil tidligt morgen fredag).

Mens vi ryddede op søndag morgen hyggede Sabrina sig med at tage hendes Mors sko og støvler på

En foto fremstilling af vores fredag aften ude og fejre vores 8 år sammen:

Jiao Jiao nød maden (japansk)

Vi fik rigeligt af Sake til maden

Sashimi (rå fisk) - uhm - godt med wasabi til - det var godt

Tempura - det elsker jeg

Soya bønne pasta (beancurd) stegt - uhm

Var til Wild West Party på F2 Bar

Og som i gamle dage - fik Dry Martini på F2

Vi er alene hjemme i aften - mig og konen. Svigermor passer Sabrina i nat. Fedt! Den skal have hele armen, vil jeg tro - det er jo vores 8. år sammen i aften. Så der venter champagne derhjemme og vi skal ud og spise japansk (god sake at drikke til) uhm! Var ude og købe champagne glas i går - vi har brugt vinglas før, men nu skulle vi altså have de champagneglas!

Så vi skal nok ud og male byen rød bagefter vi jeg tro. Og jeg har fri i morgen! Har det nok ikke godt i morgen! Og i morgen aften skal vi have baked beans - har inviteret SM og familie - så får den nok hele armen igen - lang, god weekend forud ser det ud til.

Og til alle jer derude - Rigtig god weekend!

Føj for den lede - at tænke sig at blive så gammel - 46. Jeg har heldigvis næsten "hele" 8 år endnu før det bliver min tur. Men det var altså så vidt for SM i fredags og som det byder sig, blev det naturligvis fejret på 5-stjernet hotel. Sådan.

Byens bedste buffet (efter min mening) blev indtaget og udryddet (der var også andre gæster). SM holdt en low profile fest - vi var 3 par og 4 pigebørn - alle hustruerne kinesiske og os mænd 2 danske og en østrigsk. Vi fik godt med mad og især alt for meget dessert - som sædvanligt! Der blev også til lidt øl.

På Shangri-La hotel har de ikke nogen lege-afdeling for børnene. Det lod de sig dog ikke stoppe af. De styrtede rundt og var sikkert ret irriterende for nogle af de andre gæster - men i Kina tilgives de. De ligner jo udlændinge, er vældigt søde at se på og de overdriver ikke og skriger - de løb bare lidt rundt. Sabrina, Sof og Isa går alle i samme børnehave, leger tit sammen og er næsten jævnaldrende - ½ års forskel. Så de havde slet ikke tid til at sidde ned og spise den første time og de sad ikke længe. De havde alt for meget gang i den.

De var nu heller ikke den mest ophidsende fest jeg har været med til. Alle var nærmest dødtrætte - hustruerne fordi de kom hjem torsdag aften (var jo ude og fejre Kvindernes Kampdag), mændene pga. af generel træthed efter en lang og for tiden særdeles hård arbejdsdag.

Men fejret blev SM og nu er det bare at vente til man selv nærmer sig de 40 - jeg har endnu 1½ år til at ignorere 40erne og er sikker på at overgangen til 40erne vil blive forbigået i stilhed. Det er sgu ikke noget at fejre - mener jeg!

Lao Ni er ved at blive en gammel mand. Han kalder sig godt nok selv Xiao Ni (unge Nielsen), men vi ved bedre. Vi har i alle årene kaldt ham Lao Ni (gamle Nielsen) når han ikke var der. Men i morgen bliver han altså 64. Det er godt klaret at holde ud i så mange år inden for vores job. Og tillykke med det!

Foto fra i går - helt ung ser han jo ikke ud mere - but still going strong

Aksel var min mentor da jeg startede i Kina helt tilbage i 1999. Mange af de ting jeg ved er ting jeg har lært af ham. Faktisk var det Aksel der "giftede os" i Kina i 1999. I Kina starter bryllupsfesten/ceremonien med at mandens chef læser vielses attesten op. Min chef den gang havde jeg ikke det bedste forhold til ,jeg er sikker på at det ville han ikke og desuden var Aksel min mentor og så kunne han snakke kinesisk - så det var ham der læste vielses attesten op og holdt tale - både på dansk, engelsk og kinesisk. Sjov fest - blot husker jeg ikke så meget - de bar mig væk da jeg ikke kunne stå på benene mere - for meget mautai (kinesisk brændevin).  

Vi har drukket mange øl sammen gennem tiderne her i Kina - Aksel har altid har et stort kærligheds forhold til øl!

Ja, sjovt det har vi haft det!

Og nogle gange må man tage de bid tilværelsen giver!

Det ældste foto jeg kunne finde af Aksel - helt tilbage fra 2002 - fra hans fødselsdag tror jeg for øvrigt.

Så Aksel - et stort tillykke med fødselsdagen!

Følgende er en mere uddybende gennemgang af de 21 faser i Jiao Jiao's Valentines Dag:

1. Det samme hver morgen.
2. Der blev power shoppet i går - der er udsalg og så skulle hun også lige have en fin kjole til om aftenen (3500 RMB). Til mig kunne hun ikke lige finde noget og overvejede derfor at købe et par underbukser til 20 RMB. Men synes at hun nok hellere måtte sigte lidt dyrere - havde jo lige brugt 3500 på sig selv. Så det blev til en dejlig lækker skjorte til 1200 RMB - en god kopi skjorte fra markedet til 100 RMB havde nu også kunnet gøre det, ville jeg mene. 
3. Som alle kvinder - det tager lang tid
4. Hun har den nye kjole på og er færdig med al make-up. Så kommer trick spørgsmålet, som alle gifte mænd ved at de skal svare med et: "yes my darling - very beautiful"
5. Ankommet til restaurant - som du forud bestilte bord til for 3 uger siden - kommer beskeden: jeg fik en stor buffet til middag med nogle af mine venner og er faktisk ikke sulte - jeg gider for øvrigt ikke sidde her. Men du prøver ihærdigt at ignorere det og efter det første glas rødvin er alt glemt - dog kommer der hurtigt et: har du ikke bestilt salat?
6. Efter det første glas rødvin og den næste time: en belæring om alle de ting jeg (den kære husbond) gør eller har gjort forkert eller som irriterer hende - og listen er lang skal jeg hilse at sige. Det er noget som ofte kommer op når rødvinen kommer ind (af en eller anden grund er det kun ved rødvin at det dukker op)
7. Det er den nyeste ide. Har allerede prøvet at sondere terrænet. Blot er det svært når man samtidigt først vil møde kl 8.30 (Sabrina skal jo i børnehave først), skal hjem kl 4 (Sabrina skal afhentes og maden skal laves) og kan ikke tage overtid. Det hjælper naturligvis heller ikke at man kommer til samtale med smykker i 10.000 kroners klassen,  har sin minkpels på, kommer kørende i en bil til 180.000 og så tilbyder sig til et job hvor lønnen er under 1000 RMB (under 2% af min løn). Det er svært at overbevise folk om at du gerne vil have et arbejde og at du vil beholde det. Men hun har da fået tilbudt stilling som elsker - har dog venligst afslået.
8. Så var alt normalt igen!
9. Så var middagen slut og vi skulle videre - ud på bar og drikke
10. Selverkendelse er en god ting - denne her dukker gerne op efter et vist indtag af alkoholiske drikke
11. Atter et trick spørgsmål som alle gifte mænd kender svaret på: "yes my darling , you're very beautiful and you're even more beautiful than when we got married!" At jeg så synes at hun faktisk er smuk har intet med det at gøre.
12. Det var da helt OK, blot var der ret pakket i baren. Vi kom også til at aftale at vi skulle begynde at gå til dans - jeg satser lidt på at hun allerede var så omtåget på det tidspunkt, at hun ikke husker det mere.
13. Der var den igen.
14. Trick spørgsmål igen, men let at svare på og det kom lige fra hjertet: "yes my darling and I always will!"
15. Ikke smart når man står midt i en bar. Det gik nu også meget hurtigt over - det er lige som den tid af måneden startede i går. Nok også derfor også at punkt 6 varede så lang tid - bliver let pirrelig på den tid af måneden og lunten kan være meget kort.
16. Selverkendelse slog hårdt ned. Vi startede med rødvin til maden. Første bar fik vi øl og masser af gin-tonics. Næste bar blev der indkøbt en flaske whisky. Jeg drikker den altid strait med is - Jiao Jiao med cola. Hun opdagede sikkert ikke at hun kun fik whisky i glasset en gang. Derefter efterfyldte jeg kun med cola. Så det var mig der fik broderparten af flasken og det var nok mig der burde have sagt det. Til hendes forsvar skal det også nævnes at det er længe siden byen er blevet malet rød sidst. Jeg er i lidt bedre træning.
17. Der var en overgang hvor ben koordinationen ikke fungere så godt. Det hjalp efter noget tid - det var nok de efterhånden ret tynde whisky-colaer der virkede. 
18. Sidste bar. Alle tjenerne kender Sabrina og derfor kommer hun på banen.
19. Og så ringede svigermor (som var barnepige). Sabrina sov ikke endnu. Nu skulle vi hjem
20. Det gik hurtigt
21. Første ord her til morgen. Derefter kom et tøvende godmorgen som svar på mit godmorgen. Jeg havde allerede være oppe i noget tid og havde det faktisk ret godt - efter forholdene.   

I går havde konen mange faser i hendes dag. Følgende vil jeg bringe nogle af de vigtigste og så senere uddybe dem:

1. Too early to get up!
2. Shopping!
3. Dress up
4. Do I look beautiful?
5. I'm not hungry!
6. All the things you do wrong!
7. I want a job!
8. I love you!
9. I want to get drunk!
10. I'm beautiful!
11. You think I'm beautiful?
12. I want to dance!
13. I love you!
14. Do you love me?
15. I want sex!
16. I'm drunk!
17. Why my legs don't work anymore?
18. I love my daughter!
19. I miss my daughter!
20. I want to sleep!
21. Where are the Panodils?

I fase 18 - jeg får mig en bloody mary til at gå hjem på - Jiao Jiao en cola

Sikken Valentines Dag (aften) vi havde i går - og føj hvor var den dyr. Jeg har regnet mig groft frem til at den mindst har kostet 8000 RMB (6000 Dkr). Men vi havde det godt nok også sjovt.

Da jeg kom hjem havde konen været ude og shoppe. Ny kjole og trøje til hende (så hun kunne se pæn ud), ny skjorte til mig og en kjole til Sabrina = 5000 RMB. En bedre middag og vin på en af byens allerbedste restauranter (Spansk, med spansk værtspar) = 700 RMB (billigt!). New Banana Bar: omkring 600 RMB vil jeg tro - øl, frugt, peanuts og masser af gin-tonics . "Hvad er det nu den hedder" Bar: 888 RMB - en Chivas setup med frugt, colaer, tørrede fisk (nej - det smager/lugter ikke godt, men kineserne elsker det) og naturligvis en flaske Chivas Regal Whisky. F2 Bar: omkring 300 RMB (som gode gamle kunder får vi 30% rabat her). Diverse taxi: 100 RMB. Diverse drikkepenge: mindst 200 RMB.

Dertil kommer et beløb for gøre svigermor god igen. Svigermor var barnepige i går aftes. Det viste sig at Sabrina faktisk manglede sine forældre og ikke ville sove. Svigermor ringede, men vi kunne ikke høre telefonen. Så da vi endeligt hørte den 1.30 og derfor gik hjem, blev vi modtaget af en meget vred svigermor der stod i døren og ventede på os. Sabrina faldt i søvne med det samme. Da jeg stod op her til morgen, var Svigermor allerede gået (hun sov i Sabrinas seng i nat).

Det var alt i alt en dyr dag (aften), men vi havde det sjovt og vi har da stadig en ½ flaske whisky stående på "hvad er det nu den hedder" bar. Jeg har det efter omstændighederne udmærket i dag (jeg plejer at være død syg), men konen så ikke for godt ud da jeg tog på arbejde.

Læste i ekstrabladet at folk betaler penge for at lære pole dancing i Beijing. Pole dancing er det, mestens unge piger udøver i forbindelse med afklædningsdans (striptease). Det omtales at pigerne betaler 100 Yuan (80 Dkr) per time. Det skal nok passe - der er mange dyre tilbud til de velhavende i Kina. Men jeg kan nu ikke lade være med at mistænke enkelte af kunderne for at kunne være professionelle.

I Kina er det IKKE tilladt med striptease - al pornografi er forbudt! Men pole dancing er der vel ikke noget i vejen med og det ses. Så sent som sidste fredag aften var jeg lige forbi Alice Club - en bar hvor mange udlændinge kommer. De har pole dancing hver aften (kinesiske piger). Men de er ligesom på billederne - med tøjet på og det bliver på (desværre?!). De er ikke vildt meget tøj de har på, men der er generelt også varmt i baren. Desuden  er der en del filippinske (unge) damer der kan holde folk ved selvskab og snakke lidt med dem. At nogle så oven i købet vælger at tage dem med hjem og "snakke" mere med dem, er deres problem. At "snakke" er for øvrigt også strengt forbudt i Kina.

Det er normalt at der på barer i Kina er unge damer til at opvarte de mandlige kunder (hvis de vil). Det er som om at folk drikker mere hvis der er nogen der snakker med dem. Jiao Jiao og jeg er gennem årene kommet meget på mange af disse barer - især hos Alice. Hos Alice har jeg altid haft en aftale om at jeg ikke skal forstyres af disse unge "øl og drinks salgs fremmende piger". Så jeg får altid lov til at side i fred. Jeg er jo i bund og grund en kedelig fætter og det skulle der jo nødigt laves om på!?

Men jeg er nu ganske sikker på at der findes Striptease ude i byen et sted. I Kina må man intet, man gør det alligevel og betaler sig fra det hvis man bliver taget! Der er dog visse grænser. Som ham gutten der lavede et website med porno her i Kina. Han blev til sidst fanget og fik fængsel på livstid! Sådan! Det er de ikke klar til endnu her i Kina. Det er kun i kunstforretninger (salg af pensler, maling, papir, bøger osv) at man kan købe fotobøger med afklædte piger - så er det jo kunst og det går an?

De 2 foto har jeg venligst lånt ved ekstrabladet - se flere her

Jiao Jiao er inviteret til bryllup den sidste weekend i denne måned - i Hebei. Der er arrangeret bus til alle den der kommer fra Dalian området - 10 timers buskørsel hver vej. Svigermor og Svigerfar skal naturligvis også med. Jiao Jiao og resten af familien vil naturligvis gerne have Sabrina med. Jeg vil ikke med og jeg tror såmen også at alle helst ser sig frabedt at jeg kommer. Jeg forstår ikke sproget godt nok og ville derfor være helt i det blanke område - især da de nok vil tale dialekt. Jeg er også lidt mere bøvlet med hensyn til forholdene. Så alle er i det klare med at jeg ikke skal med.

Problemet er Sabrina. De vil have hende med - jeg er imod det. Er som sædvanligt altid bekymret for både det ene og det andet. Især sikkerheden ved buskørsel i 10 timer på kinesiske veje med kinesisk chaffør, i kinesisk bus(?) og med andre kinesiske traffikanter. Det er noget der kan holde mig vågen om natten og gjorde det faktisk i nat mellem 2 og 3(var også på mygge jagt). Så er der hele sagen med sikkerheden i den anden ende - ikke det store problem i Kina, men Sabrina ser altså europæiske ud og derfor kan være et objekt til berigelse.

Jeg vil også gerne have at hun er alene med mig den weekend. Jeg bare elsker hende over alt i verden. Blot nu har koncernen fundet ud af at jeg skal til Shanghai torsdagen og fredagen og først kommer hjem om lørdagen. Men koncernen kommer altså først i anden række når det kommer til Sabrina. Den endelige diskussion tager vi i aften. Men jeg tror ikke jeg giver mig.

Tirsdag var vi så som før omtalt til navngivning på værftet. Navnet blev Nautilus - ganske godt navn. Jeg viste nu godt at den kom til at hedde Nautilus - jeg godkendte malingen af navnet allerede i maj måned.

Det var en udmærket navngivning. De lagde ikke mærke til at det ikke var for pænt malet endnu. Det regnede nemlig, først under navngivnings ceremonien var der let regn. Bagefter medens der var rundvisning ombord begyndte det bare at pisse ned.

Jiao Jiao så strålende ud i hendes nye kjole (indkøbt om søndagen). Efter min mening var hun den flotteste af alle - men min mening er jo nok også farvet af min kærlighed til hende !?

Efter ceremonien på værftet blev vi kørt på Shangri-La hotellet (et af byen allerbedste - måske det aller bedste), hvor der var en lunch. Maden var kinesisk - udmærket men ikke noget speciel. Vinen var god, men holdt mig nu mest til øl. Under middagen var der optræden. Det var bl.a. et par med balletdans, hvor hun stod på tå oven på hans skulder - det må have gjort ondt. Jeg var ret imponeret. Der var også en ballance kunstner med paraplyer - vildt imponerende show.  Det var en udmærket dag og Sabrina blev så glad da jeg kom og hentede hende i børnehaven.

Søndag var vi så til David's bryllup. Det var som forventet en sjov, festlig, selv i scenesat, flot og pralende begivenhed. Mad var dyr (læs: for os udlændinge ikke særlig smagfuld), det vildt meget af den og masser af øl og mautai. Desvære løb de tør for kolde øl efter en time (kineserne foretrække lunken øl?! Mautaien holdt vi os helt fra - det er fandens bryg. Selve brylluppet løb fint. Det var nøje planlagt med indlagt brudebuket kastning som i Vesten. Blot her beholdt bruden sin buket, kastede bare en plastik buket. Brudgommen kom gående op af midtergangen syngende kærligheds sang for bruden. Midtergangen havde et langt langhåret hvidt tæppe hele vejen gennem lokalet - små 40 meter. Der var en stor blomster port og masser af blomster søjler gennem lokalet. Der var virkeligt gjordt noget ud af detaljerne. Og så alle de gæster - små 500.

Det var første gang Sabrina fik hendes smykker på - 2 armbånd og en halskæde. Hun var bare så stolt og skulle se sig selv i spejlet hele tiden og fagtede rundt med armene.

Sabrina havde det sjovt. Hun løb rundt og snakkede med andre folk og især andre børn. Gommens niece på 9 (?) ville hele tiden snakke / lege med Sabrina - det passede hende godt. Hun var også tit oppe foran scenen (det var der det meste foregik). Hun dansede og lavede fagter til musikken. Det var rigtig sjovt at se. Det var kun når de havde deres taler at hun kedede sig og jeg måtte ud og lege med lejetøjsbiler med hende - har vi med rundt over det hele - godt tidsfordriv. Ved et bryllup skal brud og gommens chefer, dem selv og fædrene holde taler. Det er gommens chef der indleder med at læse vielses attesten op - i Kina bliver man gift hos giftefogeden  op til et halv år før festen holdes - det er dog festen der tæller - det andet er bare noget papirarbejde ! 

Vi kom klokken 11 og klokken 14.30 gik vi hjem. Da var festen forbi og Sabrina meget træt. Men jeg nåede da at få en god stor pind i øret. Der var mange fra værftet og de kom rundt og skålede, bagefter måtte jeg jo så rundt og skåle - puha - det var "hårdt arbejde" - but it's all part of the job.

Foto fra brylluppet kan ses her:

http://www.monkeyclaus.eu/photo_david_wedding.html

På søndag skal vi til bryllup hos David og hans yndige hustru (begge kinesere). Det bliver sikkert sjovt - det er kun inviteret omkring 500 gæster. Vi kommer dog til at sidde godt, så vi kan se "show'et". Sabrina skal med - som et af de meget få børn der er inviteret - hun skal vises frem som udlændingens datter - "good show-off value". Jeg glæder mig - er sikker på at det bliver sjovt. Og så er David en god gammel ven - det var ham der arrangerede en stor del af vores kineser bryllup helt tilbage i 1999.

26. september skal vi til navngivning af vores seneste nybygning her på værftet. Jiao Jiao og jeg skal med. I indbydelsen hedder det: "dresscode - loungesuit". Jiao Jiao's kommentar - "fint, nu skal jeg have nyt tøj". Det bliver en lille navngivnings ceremoni denne gang (kun 50-60 gæster) - det er godt. Normalt har vi nogle rigtig flotte skibe klar til navngivningen (det er mit job), men denne gang har vejrguderne og værftets sløvhed / prioriteringer været os imod. Det bliver ikke så flot et skib som det plejer. Godt det er en lille ceremoni denne gang.